{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

始創大正元年

TOKIWA是大正元年（1912年）創業的老字號食品製造企業，一百多年以來一直在但馬地區展開食品製造事業。為了透過食品為顧客帶來愉悅，在東方白鸛飛舞，自然環境豐富的但馬地區，充分發揮地區的物產和產業，以發酵為基礎展開著食品製造事業。

 
 
 
 
 
 

天然食物帶來幸福和健康

TOKIWA認為日常生活中司空見慣的食品才是為人們帶來幸福的源泉。透過每天的膳食可體會飲食和生存息息相關，培養內心的溫暖和感受性。大自然帶來的四季時令食材，懂得大自然的恩惠，確實感受到食物賦予我們生命。每天的飲食、家人的團圓，以及膳食帶來的內心幸福和健康。“小小幸福來自餐桌”。

 
 
 
 

 

常盤醬料