{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

醋的生產從清酒的生產開始

釀造好醋始於釀造好清酒

內堀於 1876 年(明治 9 年)由內堀淳一創立。最初,內堀生產醋、味噌和玉豆,但從 1965 年左右開始,內堀專門生產醋。在生產好醋的過程中,內堀秉承「醋的生產始於清酒的生產」的概念,並將「水、空氣和微生物」作為內堀產品的基礎。例如米醋生產,其中內堀研磨自己的大米,製作米麴,釀造清酒,然後將其重新釀造成醋。內堀利用先進技術生產高酸性釀造醋等產品,有助於減少運輸過程中對環境的影響。

酒精發酵「清酒釀造」

清酒醪製成醋後味道鮮美

醋是透過酒精發酵(醋酸發酵)製成的。醋的製作方法有很多種,但內堀釀造的製醋工序是從釀造清酒製醋和製作醋醪開始的。 「醋的生產始於清酒的生產。」這是內堀所珍視的理念,可以說是內堀醋生產的起源。基於這個想法,我們精心製作醋漿來釀造清酒。醋的生產過程大致可分為三個部分。


1.酒精發酵(清酒釀造過程)
2.醋酸發酵(醋製程)
3.陳釀(味道變得更平靜、更美味)


內堀從原料到產品都進行一致的品質控制,酒精發酵、醋酸發酵、陳釀都是獨立進行的,使內堀的產品處於嚴格的品質控制之下